Eu diria que com menos quatro Baxter, agora é um bom... momento para começar alguma coisa.
Sada ih je èetvorica manje. Nije loše vreme da se poène.
Mas não é um bom momento.
ali nije pogodan trenutak za to.
Talvez seja um bom momento de parar de usar uma chupeta.
Možda je ovo trenutak da ga odvikne od cuclu.
Não, é um bom momento para falar.
Ne, to je sjajna prilika da se razgovara.
Sim, mas agora não é um bom momento.
Da, ali sad nije baš dobar momenat.
Josie se alguma vez pensou em dizer a verdade agora seria um bom momento.
Josie ako si ikada željela da kažeš istinu sada je idealan trenutak.
Este não é um bom momento.
Nije dobro vreme za filmske uloge.
Agora não é um bom momento.
Da, ali sad nije dobar momenat.
Talvez seja um bom momento para dizer que estou esperando um filho seu.
Možda je trenutak da ti kažem da sam trudna sa tvojim detetom!
Não é um bom momento para mim.
Ovo nije dobar trenutak za mene.
Nós vamos ter um bom momento hoje.
Mi cemo imati dobar provod veceras.
Em algum momento da noite você poderia ter parado para... que era um bom momento para uma intervenção?
Ima li neki dio noæi, kao kada sam se htjela udati za tipa da si rekla sebi da je vrijeme da interveniraš.
É, não é um bom momento.
Da. Sad nije baš pravi trenutak.
Este é um bom momento para procurar por outras opções de trabalho.
Sada je pravo vreme da potražimo neko drugo zaposlenje.
Você disse que não era um bom momento, e quando perguntei se andou bebendo, você não gostou muito.
Nisam znao da je tvoj. Rekao si da nije pravi trenutak. Pitao sam te da li si pio.
Agora não é um bom momento para me preocupar com suas variações.
Тренутно није добро време да се бринем о томе да ли ћеш пукнути.
Sei que não é um bom momento.
Znam da ti je ovo težak period.
Agora não é um bom momento, Sra. Cronan.
Sada nije dobar trenutak, gospoðo Kronan.
Talvez agora seja um bom momento.
Možda bi sada bio dobar trenutak.
Não é um bom momento... para sua insubordinação!
Сада није добар тренутак за вашу непослушност.
Talvez seja um bom momento para você me dizer que diabos estamos fazendo aqui, o Sr. Bruni.
Možda je sad vrijeme da mi kažete što to, do vraga, radimo, gdine Bruni.
Papai, estou... estou em um bom momento da vida.
Tata, ja sam... Sad mi je stvarno super.
Não sei o que você quer, mas esse não é um bom momento.
Не знам шта хоћеш али сада није право време.
Finch, agora seria um bom momento para apresentar a sua demissão.
Finè, sada bi bilo dobro vreme da podneseš ostavku.
Por favor, olhe, não estou em um bom momento.
Молим те. Ово је лош тренутак.
Estou em uma reunião, agora não é um bom momento para falar.
Trenutno sam na sastanku, pa sada nije dobar trenutak da razgovaramo.
De qualquer forma, parecia um bom momento para vir e olhar para você.
U svakom sluèaju, èinilo se da je vreme da te potražim.
Sei que não é um bom momento para você, mas...
Znam da nije najbolji trenutak za vas, ali...
Acho que agora é um bom momento.
Mislim da je sad dobar trenutak.
Posso voltar depois se não for um bom momento.
Mogu da dođem Posle, ako sada nije zgodno.
Acho que agora não é um bom momento, amor.
Verovatno to sad nije dobra ideja, ljubavi.
É um bom momento para falar algo.
Sad je dobro vreme da nešto kažeš.
Nesse ponto da palestra, é um bom momento para refletir, você acha que no geral estamos tendo sono suficiente?
U ovoj tački govora pravi je čas da razmislite da li konzumiramo dovoljno sna?
Tentamos ensinar a eles tino financeiro e interesse por ciências e amem a natureza e sejam livres de glúten, agora talvez seja um bom momento para lhes dizer que não fui uma amante da natureza e livre de glúten quando criança.
Pokušavamo da ih naučimo kako da razumeju finansije i razmišljaju kao naučnici i da budu ekološki osvešćeni i da žive bez glutena. Možda je sad dobar trenutak da vam kažem da ja nisam bila ekološki osvešćena, niti sam živela bez glutena.
Descobri que um bom momento pra fazer isso é nas sextas de tarde:
Smatram da je veoma dobro vreme za ovo petak popodne.
É difícil ver. É por isso que hoje é um bom momento para se viver. Porque com apenas um pouco de esforço nós podemos mudar de um jeito ou de outro.
Zato je ovo veoma interesantno vreme za život. Jer uz pomoć samo malo napora možemo tok usmeriti na bilo koju stranu.
0.61530303955078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada ih je èetvorica manje. Nije loše vreme da se poène. 